Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку, когда их отца призывают в армию из-за бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых, которые иногда мелькают среди свежих видео. Проходят дни, они запечатлевают спокойную природу вокруг, дрожащее небо во время ночных воздушных тревог и дразнят свою младшую сестру Тияну, которой семь лет. Все меняется, когда из Белграда приезжает таинственный мальчик с робкой младшей сестрой и поселяются по соседству. Вскоре вместо страха перед бомбежками их жизнь наполняется новыми дружескими отношениями, первыми поцелуями и разочарованиями.
